Александр Голубчиков

Александр Голубчиков 19 уровень

Администратор, блогер 431

1 место в рейтинге | Накоплено баллов: 1915406

Зарегистрирован: 13 лет 5 месяцев 12 дней
Город: Москва | Возраст: 44 | Последний визит: 27.04.2021 20:50
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
Бороться за свою славу - что может быть утомительнее?
друзья
комментарии
комментарии дня
оценки
фильмы
любимые фильмы
рецензии
привлеченные читатели
запись в блоге

Александр Голубчиков | Убежище на Sci-Fi Channel

18.02.2009 12:13

В конце минувшей неделе мне довелось присутствовать на показе пилота сериала «Убежище» (Sanctuary), который пойдет в эфире русской версии канала Sci-Fi Channel по понедельникам. В былые годы я был частым посетителем сайта этого канала, который являлся для меня источником новостей и вдохновения в области дизайна filmz.ru (было дело, использовали некоторые их наработки при оформлении сайта), а потому было приятно (просто приятно, хотя и бесполезно, ибо тарелку "НТВ плюс" я до сих пор под окном не подвесил) узнать, что канал наконец пришел в Россию, а значит слова директората "НТВ Плюс", сказанные на пресс-завтраке в конце прошлого года, о том, что им нет смысла закупать контент у каналов, а проще пускать эти каналы в свои сети вещания оказался не пустым звуком.
Ну что вам рассказать про Сахалин? Сам по себе проект "Убежище" представляется небюезынтересным - хороший эксперимент со съемкой сериала в виртуальных декорациях, с продвижением в интернете (для тестирования, насколько проект может быть интересен, первые короткие сераии (вебизоды) снимали и выпускали в интернет и отслеживали масштабы зрительского внимания). Все так, но после того, как из 17-минутных блоков серии разрослись до традиционного ТВ-формата 52 минуты, они оказались вполне традиционными и, что особенно печально, довольно скучными. В короткой форме этого никак не ощущалось. В процессе знакомства с проектом было сильное жлание подарить монтажерам ножницы, а сценаристам старую печатную машинку. Чтобы первые больше резали, ибо метр в корзину улучшает картину, а вторым, чтобы выражались яснее и быстрее - на печатной машинке исправлять огрехи сложнее, приходится листами все перепечатывать заново, а значит шлфовать и еще раз шлифовать.
Сюжет "Убежища" прост. Полицейского психолога, уволенного из ФБР за профнепригодность, вызывают на необычное городское убийство, в результате самостоятельного расследования которого он оказывается приглашенным в качестве работника в бестиарий, где, как правило, добровольно, содержатся существа, которые в нашем мире считаются легендами — русалки, полтергейсты, йетти и прочие мифические твари.
По сути, это как бы не похоже ни на что и одновременна на все и сразу.
Сам по себе факт приглашения на подобрный показ — практика интересная, но мне уже привычная, а потому хвалить Universal за такую идею можно только в том смысле, что они стимулируют блогеров рассказывать о самом факте начала вещания канала в России (не будь этог показа я бы и не узнал об этом, наверное, еще долго). а вот в отношении озвучания сериала каналу еще работать и работать. А лучше — сменить студию. Может тогда и проект заиграет другими красками? Ведь от качественного переода и русского звука немало зависит восприятие конечного продукта.

1223
Комментарии
по просмотрам
Новые сериалы: «Берег москитов»
Посмотрели «Берег москитов», сериал про изобретателя, который рванул в Мексику строить свою Америку с социализмом.
Рецензия на фильм «Девятаев»
«Девятаев» — это захватывающие воздушные бои, ужасы концентрационного лагеря, мужская дружба и никакой любви.
Вселенная Донни Дарко расширяется
Режиссер Ричард Келли приступил к разработке новых проектов во вселенной своего культового фильма «Донни Дарко».
«Бесконечность» Антуана Фукуа, минуя кинотеатры, приземлится на стриминге Paramount+
Новый фильм Антуана Фукуа, фантастический боевик «Бесконечность» с Марком Уолбергом, дебютирует в июне на Paramount +.
София Коппола сняла короткометражку про нью-йоркскую балетную труппу
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
по комментариям
Рецензия на фильм «Девятаев»
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Ребут «Чужого» без Ридли Скотта
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Новые сериалы: «Сокол и Зимний солдат»
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
«Оскар-2021»: Лауреаты
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Вселенная Донни Дарко расширяется
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики
новости кино сериалы фильмы рецензии события и люди видео, трейлеры кадры из фильмов календарь публикаций кино и бизнес спецпроекты график кинопроката кассовые сборы России и США киноклуб Настоящее кино афиша кинотеатров подписка subscribe.ru rss-ленты полный RSS-поток статистика mail.ru

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×