Александр Голубчиков

Александр Голубчиков 19 уровень

Администратор, блогер 431

1 место в рейтинге | Накоплено баллов: 1915432

Зарегистрирован: 13 лет 5 месяцев 12 дней
Город: Москва | Возраст: 44 | Последний визит: 27.04.2021 20:50
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
Бороться за свою славу - что может быть утомительнее?
друзья
комментарии
комментарии дня
оценки
фильмы
любимые фильмы
рецензии
привлеченные читатели
запись в блоге

Александр Голубчиков | Скотт Пилигрим против перевода

17.08.2010 14:43

Приятное известие для ценителей настоящего кино. Как мы знаем, на этой неделе выходит долгожданный Скотт Пилигрим против всех в Москве есть возможность посмотреть без перевода. Вернее, перевод будет, но только титрами на электронном табло, а все многообразие эмоций и нюансов, которые, к сожалению, были безвозвратно погублены при дубляже, можно будет почувствовать в оригинале.
Что же это за чудесное место, спросите вы? Кинотеатр «Пионер» на Кутузовском. Добраться до него просто — или пешком дворами от метро «Студенческая» или одну остановку на любом транспорте от «Кутузовской» в сторону центра. Поверьте, оно того стоит! Я видел 26 минут в оригинале и визжал от восторга. Если бы я сначала посмотрел в дубляже, так и не понял, что за у.г. мне выдают за шедевр.
Update По поступающей информации, титрованная копия в кинотеатре появится только ко второму уик-энду. Может быть и раньше, поэтому рекомендую справляться об этом на сайте кинотеатра или по телефону (499) 240-5-240

1463
Комментарии
по просмотрам
Новые сериалы: «Берег москитов»
Посмотрели «Берег москитов», сериал про изобретателя, который рванул в Мексику строить свою Америку с социализмом.
Рецензия на фильм «Девятаев»
«Девятаев» — это захватывающие воздушные бои, ужасы концентрационного лагеря, мужская дружба и никакой любви.
Вселенная Донни Дарко расширяется
Режиссер Ричард Келли приступил к разработке новых проектов во вселенной своего культового фильма «Донни Дарко».
«Бесконечность» Антуана Фукуа, минуя кинотеатры, приземлится на стриминге Paramount+
Новый фильм Антуана Фукуа, фантастический боевик «Бесконечность» с Марком Уолбергом, дебютирует в июне на Paramount +.
София Коппола сняла короткометражку про нью-йоркскую балетную труппу
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
по комментариям
Рецензия на фильм «Девятаев»
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Ребут «Чужого» без Ридли Скотта
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Новые сериалы: «Сокол и Зимний солдат»
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
«Оскар-2021»: Лауреаты
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Вселенная Донни Дарко расширяется
На youtube-канале балетной труппы New York City Ballet состоялась премьера короткометражного фильма София Копполы.
Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики
новости кино сериалы фильмы рецензии события и люди видео, трейлеры кадры из фильмов календарь публикаций кино и бизнес спецпроекты график кинопроката кассовые сборы России и США киноклуб Настоящее кино афиша кинотеатров подписка subscribe.ru rss-ленты полный RSS-поток статистика mail.ru

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×