AlexTurchin | Мысли от 02.08.2017 11.21
Никогда ранее не публиковавшееся видео процесса озвучания "Короля Льва".
Вупи Голдберг, Чич Марин, Джеймс Эрл Джонс и Джереми Айронс за полторы минуты показывают, насколько это сложная и кропотливая задача - актёры не просто выразительно читают свой текст, но проживают свою роль, чувствуют её и выкладываются на полную катушку.
ГРОМАДНЫЙ камень в огород тех, кто халтурно занимается дубляжом и тех, кто с этим дубляжом потом эти фильмы смотрит.
*ролик опубликован накануне BluRay релиза мультфильма.
Вупи Голдберг, Чич Марин, Джеймс Эрл Джонс и Джереми Айронс за полторы минуты показывают, насколько это сложная и кропотливая задача - актёры не просто выразительно читают свой текст, но проживают свою роль, чувствуют её и выкладываются на полную катушку.
ГРОМАДНЫЙ камень в огород тех, кто халтурно занимается дубляжом и тех, кто с этим дубляжом потом эти фильмы смотрит.
*ролик опубликован накануне BluRay релиза мультфильма.
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- по просмотрам
- по комментариям
-
- новые в базе
- по просмотрам
-
Главные фильмы 2011 годаГлавные фильмы 2011 года. Без них прошедший год был бы неполным.Пленки не врут | Главные фильмы в жанре «найденные видеозаписи»Пленки не врут | Главные фильмы в жанре «найденные видеозаписи»Голливуд занят ремейком российского сай-фая «Спутник»Мэтт Ривз («Монстро», «Бэтмена») разработает англоязычную версию фантастического триллера Егора Абраменко «Спутник».В третьем сезоне «Мандалорца» пополнениеВ третьем сезоне «Мандалорца» пополнение.