Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
belik комментирует статью «Арнольд-чистильщик» | 23.03.2011 22.32
А то ему еще пальчиком указывает!:)
luftganza комментирует статью «BD (A): Режиссерские версии «Властелина колец» в июне» | 23.03.2011 22.23
Но если фильм смотрится не первый раз, то общий сюжет в памяти и не так сложно смотреть на английском.
Просто я в плане перевода всегда был за многоголоску (в отд. случаях авторский одноголосый) с момента, когда ощутил разницу между ним и бубляжом. И выбор этот считаю лучшим из возможных, т.к. дубляж убивает оригинальные эмоции голоса, интонации, акценты, а про качество перевода можно сразу забывать. Поэтому-то мне странно читать, когда народ массово (в интернете) ждет дубляжа и смотрит с ним.
Просто я в плане перевода всегда был за многоголоску (в отд. случаях авторский одноголосый) с момента, когда ощутил разницу между ним и бубляжом. И выбор этот считаю лучшим из возможных, т.к. дубляж убивает оригинальные эмоции голоса, интонации, акценты, а про качество перевода можно сразу забывать. Поэтому-то мне странно читать, когда народ массово (в интернете) ждет дубляжа и смотрит с ним.
luftganza комментирует статью «Не сомневайтесь в Джоне Тартлтаубе» | 23.03.2011 22.17
ваша правда про laws. перепутал, с кем не бывает. но вы, видимо, неправильно меня поняли - кино Laws of Attraction смотрел не один раз, очень нравится и сейчас. поэтому я и написал, что сразу вспоминается и имел ввиду, что уже есть жействительно хорошая комедия этой направленности и не совсем ясно, сможет ли текующий состав Необоснованных Сомнениц выдать нечто интересное без существенных повторений.
Существо комментирует статью «Арнольд-чистильщик» | 23.03.2011 22.13
Судя по выражению лица Арнольда, он негодуэ)
Существо комментирует статью «Кто продолжит битву титанов?» | 23.03.2011 22.12
Джемма Артертон, сыгравшая Ио и заявленная ранее на вторую часть, подписалась на «Гензеля и Гретель: Охотников за ведьмами*», так что, похоже, здесь ее можно не ждать
В первой части на фоне лошадей и монстров она смотрелась вполне органично.
The_Mummy комментирует статью «Быстрее пули, мимо проката» | 23.03.2011 22.07
кстати, на двд все-таки дубляж подготовили.
мне сегодня диск подарили.
мне сегодня диск подарили.
Engi комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Как деньги считать будем?» | 23.03.2011 21.53
63% аудитории фильма составили зрительницы
МакКонахи, однако.
Интересная идея. Надеюсь дальше будет развиваться и до нас дойдет.
Тимур Менглиев комментирует статью «Женский кастинг в «Вспомнить все»» | 23.03.2011 21.51
Давненько я такой глупости не слышал.
toxXxa комментирует статью «Сюжет «Гнева титанов»» | 23.03.2011 21.50
С подсказками классно придумано!!!!!
PreyCure комментирует статью ««Дюна» временно закрыта» | 23.03.2011 21.43
Как я ждал этой новости. Как я хотел, чтобы наконец это случилось.
Видать случилось, но у них там ща проблема со сценарием, хотят Dead Space сделать воистину стремным :) вот и решают че по чем :).
PreyCure комментирует статью «Кто продолжит битву титанов?» | 23.03.2011 21.41
особенно как представишь Билла Найи в роли Гефеста, которого авторы сценария почему-то называют падшим богом. Какой-то прямо люциферский образ вырисовывается у бедняги кузнеца и мужа Афродиты.
НУ так в принцыпи так и есть, все правильно вот только углублятся в мифологию щас не очень охота ). Там у них собственные перетирки были короче :).
PreyCure комментирует статью «Кто продолжит битву титанов?» | 23.03.2011 21.39
Кроном, батюшкой триумвирата Зевс-Аид-Посейдон. Братцы в начале карьеры свергли папу в Аид
Может в тартар :) а то ведь Аид это же ведь имя Бога а не название места :). Не знаю мож я че путаю ))).
PreyCure комментирует статью «Арнольд-чистильщик» | 23.03.2011 21.37
Фото эксклюзив, где такое ещё увидишь)). Терминатор моет машину Рэмбо :).
belik комментирует статью «Кто продолжит битву титанов?» | 23.03.2011 21.33
Сэм Уортингтон и Билл Найи - я хочу это видеть:)
marik111 комментирует видео Очень плохая училка | Дублированный трейлер | 23.03.2011 21.32
согласен, более или менее есть где исправить, но дубляж хорош...
Burton комментирует статью «Второй раунд Микки Уорда» | 23.03.2011 21.30
А Гатти(кстати очень крутой боксер) к сожалению был убит(задушен) в 2009 году так и не понятно кем
Да тут гадать нечего, ясное дело что жена его задушила.
Filaki комментирует статью «Кто продолжит битву титанов?» | 23.03.2011 21.14
Первая часть-это, конечно, был взрыв мозга;)
но за фразу Выпустить Кракена я им всё прощаю)
на вторую пойду, не смотря ни на что)
но за фразу Выпустить Кракена я им всё прощаю)
на вторую пойду, не смотря ни на что)
Filaki комментирует статью «Update: Кем станет Джозеф Гордон-Левитт в третьем «Бэтмене»?» | 23.03.2011 21.12
поубийственнее-это вы интересно сказали!)
а какая она вообще-эта Талия?)
а то кроме того, что её папашу играл Лиам Ниссон в Бэтмене Начале,
я совершенно не понимаю, что эта за героиня)
крутая, как Женщина-Кошка или рассудительная,как помощница прокурора Рэйчел из первух двух частей трилогии?))
а какая она вообще-эта Талия?)
а то кроме того, что её папашу играл Лиам Ниссон в Бэтмене Начале,
я совершенно не понимаю, что эта за героиня)
крутая, как Женщина-Кошка или рассудительная,как помощница прокурора Рэйчел из первух двух частей трилогии?))
GarIK-IIV комментирует статью «Второй раунд Микки Уорда» | 23.03.2011 21.05
Потенциал есть, поэтому почему бы и нет. Ну а я как и прежде настроен видеть современную альтернативу Рокки в этом проекте. Надеюсь все сложится.
GarIK-IIV комментирует статью «Второй раунд Микки Уорда» | 23.03.2011 21.03
Ого) Интересно, спасибо.
belik комментирует статью «Арнольд-чистильщик» | 23.03.2011 21.00
Да, умеет мужчина находить во всем смешную сторону:)
toxXxa комментирует статью «Не сомневайтесь в Джоне Тартлтаубе» | 23.03.2011 20.48
Если у фильма слабые сценарии (особенно у "Принца"), никакой маркетинг не поможет!!! А "Чародея" жалко - незаслуженно провалился!
Xayro комментирует статью «Элизабет Тэйлор (1932-2011)» | 23.03.2011 20.46
Помню помню её Верджи Вульф...Шикарна всегда х(
Чич Марин комментирует статью «Элизабет Тэйлор (1932-2011)» | 23.03.2011 20.27
Про сокрушительный провал это одна из самых популярных голливудских легенд. С учетом сегодняшних реалий финансовые достижения "Клеопатры" не являются чудовищным провалом. Та же "Тайна красной планеты" или "Плуто Нэш" провалились гораздо сильнее. Ведь "Клеопатра" даже в Штатах собрала больше потраченного.
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- по просмотрам
- по комментариям
-
- новые в базе
- по просмотрам
-
Главные фильмы 2011 годаГлавные фильмы 2011 года. Без них прошедший год был бы неполным.Элизабет Олсен возьмется за топор в новом криминальном проекте от HBOЗвезда сериала «Ванда/Вижн» сыграет Кэнди Монтгомери, американскую домохозяйку, зарубившую топором свою подругу.Еще больше новых «Трансформеров»Студия Paramount Pictures анонсировала новый фильм «Трансформеров».Джеймс Бонд не отпускает Кэри ФукунагуДжеймс Бонд не отпускает Кэри Фукунагу.Генри Кэвилл может вернуться к роли Шерлока ХолмсаГенри Кэвилл может вернуться к роли Шерлока Холмса.
