Комментарий дня

Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)

Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Филиппок
Филиппок 10 комментирует в блоге автора McCann «Новый трейлер» | 22.11.2012 20.46
Кстати, долго, не мог осознать, какой хороший РУССКИЙ фильм я упустил. "Орда"! Приятно удивило
Qosmio
Qosmio 3 комментирует видео Орудия смерти: Город костей | Трейлер | 22.11.2012 20.40
Читал книгу. Между прочим, очень даже ничего. Так что не стоит плеваться раньше времени. А уж батальные сцены в следующих частях фильма должны быть и вовсе отменными.
Несколько вопросов в связи с увиденным:
1) Где огненно-рыжие волосы главной героини?
1а) Откуда столько бровей?
2) Где красавец-блондин, раз уж на то пошло? Неужели не было никого "более" в запасе?
3) Шиэн в роли Саймона? Любопытно будет посмотреть.
4) Риз Майерс в роли Валентина? Эээээ...
Михаил Игоревич_
Михаил Игоревич_ 7 комментирует видео Джек — покоритель великанов | Трейлер | 22.11.2012 20.39
Трейлер понравился, крепкое кинцо должно выйти, жаль, мы не услышим великолепного британского акцента в кинотеатрах=(
Михаил Игоревич_
Михаил Игоревич_ 7 комментирует статью ««Звездные войны»: старые знакомые» | 22.11.2012 20.31
Саймон Кинберг - крепкий режиссер? Я уверен большинство новичков напишут сценарий по крайней мере не хуже...
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует видео Джентльмены, удачи! | Трейлер | 22.11.2012 20.19
Это просто ужас. однозначно и бесповоротно. Безруков и Ко уже вызывают не просто легкое недоумение, а скорее тошноту. Плюс идиотские шутки, зубоскал в кадр и раздражающая "скрытая" реклама.

Одним словом, как и сказали ранее - очередная новогодняя шляпа.
Engi
Engi 13 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 20.08
какая к чертям разница между Робопокалипсисом и Робокалипсисом?

Имхо, оба названия на русском как-то плохо звучат. Вот тут бы и проявить креативность локализаторам, но я уверен - они еще сделают что-то с этим фильмом.
Владислав Попов
Владислав Попов 7 комментирует видео Джентльмены, удачи! | Трейлер | 22.11.2012 20.04
Вы все верно сказали.
xTroy
xTroy 0 комментирует статью «Мачете судится» | 22.11.2012 19.13
Они тебя не слышат
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует видео Джентльмены, удачи! | Трейлер | 22.11.2012 18.51
На самом деле не все так ужасно.

А потом все удивляются почему такая туфта собирает кассы.
Zolotaya
Zolotaya 0 комментирует фильм Джунгли | 22.11.2012 18.22
Ну что, кто пойдёт? :) На мой взгляд, кино очень даже не плохое, графика хорошая,да и актёры мои любимые, думаю интересно будет.
Андрей Волков
Андрей Волков 5 комментирует кинобитву Следи за рукой | 22.11.2012 18.19
"Лектер" от такого любопытного пациента не откажется))


))
Twisted_Mind
Twisted_Mind 4 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 18.17
Кстати не понимаю недовольства по поводу Робокалипсиса. Да какая к чертям разница между Робопокалипсисом и Робокалипсисом? Почему-то уверен, что будь в английском вместо "апокалипс" "апокалипсис", у них бы фильм так же назывался, американцы вообще очень не любят язык напрягать.
Если сравнить, в итоге у них минус две буквы в конце, у нас минус две буквы в середине. Всё по-честному.
Snail
Snail 3 комментирует видео Джентльмены, удачи! | Трейлер | 22.11.2012 18.17
Уже минут 10 не решаюсь посмотреть.
Владислав Попов
Владислав Попов 7 комментирует в блоге автора Zombiе «50 лучших фраз кинематографа» | 22.11.2012 18.15
"Добро пожаловать в прайм-тайм, сука"

- Кошмар на улице Вязов 3
Twisted_Mind
Twisted_Mind 4 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 18.08
новое название для российского зрителя лучше.

Вот уже второй обзор вышел, а я всё понять не могу, почему вы, как и наши прокатчики, считаете что для российского зрителя нужно придумывать какое-то свое название.
Ну это же изначально неверная установка. Названия нужно переводить, а не придумывать.
Что, в Голливуде дураки сидят над названиями думают?
Конечно бывают случаи, когда дословный перевод невозможен, вот тогда пусть локализаторы проявляют креативность. Но именно креативность, а не жажду наживы за счёт "тупогорусскогозрителябыдла". Ведь даже это у них плохо получается. Иногда названия даются такие, что логика прокатчиков вообще непонятна, и лишь показывает, что они бесконечно далеки от народа.
Филиппок
Филиппок 10 комментирует статус «"Патруль"...» (автор Филиппок) | 22.11.2012 17.33
Ну да. В таком стиле снято. То герой Джилленхола снимает, то сами бандюки, и еще пара-тройка подобных приемчиков
Art_Futurama
Art_Futurama 5 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 17.00
а говорилось уже где-то, что сиквел "Звездного пути" Дж.Дж.Абрамса будет называться у нас... "Стартрек: Возмездие" !!!!!!!?
Logan
Logan 10 комментирует в блоге автора Zombiе «50 лучших фраз кинематографа» | 22.11.2012 16.50
А как же сокраментальное "Чем больше сила..."? :))
Или просто классические "Стреляли" и "Таможня даёт добро"?
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 11 комментирует статус «"Патруль"...» (автор Филиппок) | 22.11.2012 16.46
А "Патруль" разве мокьюментари?
dante
dante 11 комментирует видео Джентльмены, удачи! | Трейлер | 22.11.2012 16.40
Тут в трейлере прозвучала фраза "Не стыдно?". Во-во.
Ну и конечно, 6+, угу, разумеется. Оно и понятно, свой шлак нужно поддерживать всеми доступными способами.
Супер Инфрамен
Супер Инфрамен 9 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 15.51
Про локализацию сиквела Звездного пути ничего нет? Жаль.
Лента Стивена Спилберга потеряла в названии две буквы. Вместо транслитерации «Робопокалипсис», стал «Робокалипсис».

Глаза мои бы не видели этого названия.
Art_Futurama
Art_Futurama 5 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 15.39
удивительно..."название красный" рассвет и ассоциация с "Сумерками" привлекла бы внимание фанаток последнего...
А так "Неуловимые", будь-то ещё одно ответвление "Неудержимых"...

«Поймай толстуху, если сможешь» - тупейшее название...должно оскорблять чувства верующих в фасфуд...

«Любовь по-взрослому».вообще не понимаю, зачем они назвали один фильм "Немножко женаты"...когда тут логики больше...это ведь спин-офф "Немножко беременной"... хотя надо и фильм увидеть...

«Робокалипсис» и «Дом с паранормальными явлениями» просто мука для страдающих гиппопотомомонстросесквиппедалиофобией...
Александр Голубчиков
Александр Голубчиков 19 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 13.49
Не было официальной информации: рассылки нет, в Бюллетене кинопрокатчика тоже. Это самодеятельность Кинопоиска
Sinester
Sinester 6 комментирует статью «Говорите по-русски: Неуловимые толстухи» | 22.11.2012 13.38
Мне вот больше интересно чем эти люди оправдаются за - Стартрек: Возмездие. Сие как я понял уже официальное название сиквела Звездного пути абрамса!
Zombiе
Zombiе 15 комментирует в блоге автора Zombiе «50 лучших фраз кинематографа» | 22.11.2012 13.25
Так давайте напишем свои любимые цитаты в комментариях и составим свой рейтинг :-)

страницы

...
4575
...
по просмотрам
Третий день
Дублированный трейлер
Хэллоуин убивает
Дублированный тизер
Конференция
Трейлер
Мой создатель
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Неистовый
Отрывок
1
Третий день
Дублированный трейлер
0
Шучу
Трейлер первого сезона
0
Обладатель
Red band трейлер
0
Гренландия
Дублированный трейлер
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Новые сериалы: «Страна Лавкрафта»
Приключения афроамериканцев в населенной колдунами и монстрами Америке 1950-х.
Пять фильмов о «Джоне Уике»
Официально подтверждена пятая часть «Джона Уика» с Киану Ривзом.
Уилл Смит перезагрузит «Принца из Беверли-Хиллз»
Сериал «Принц из Беверли-Хиллз» получит ребут.
«Довод» выйдет в российский прокат на неделю раньше
«Довод» Кристофера Нолана выйдет в России на неделю раньше — 3 вместо 10 сентября.
Три новых «Стартрека»
Студия Paramount начала работу над тремя фильмами по вселенной «Star Trek».
по комментариям
Вин Дизель покинет «Форсаж»
Звезда «Форсажа» Вин Дизель покинет историю, однако франшиза продолжит развиваться.
3
«Универ» возвращается
Настасья Самбурская сообщила о съемках продолжения «Универа».
3
Хейден Кристенсен возвращается в «Звездные войны»
Энакин Скайуокер в исполнении Хейдена Кристенсена появится в сериале «Оби-Ван Кеноби».
2
Марго Робби станет новой пираткой
Марго Робби подсидела Джонни Деппа в «Пиратах Карибского моря».
1
Тизер «Обладателя» Брэндона Кроненберга
Вышел red-band тизер «Обладателя» Брэндона Кроненберга.
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2020 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редактор Анатолий Ющенко. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×