Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
ZevaFirs комментирует статью «Скандальный биопик по поручению Путина» | 23.05.2013 16.37
Лишь бы денюжки были не свои.
Doc Faust комментирует статью «Рецензия на «Стартрек: Возмездие»» | 23.05.2013 16.59
Есть не особо крупные спойлеры!
Ок, чем дальше в лес, тем меньше Абрамс напоминает "последнего романтика" и, к моему глубокому сожалению, даже "большего выдумщика", коим он был во времена первого своего "Стартрека". Теперь его логичнее назвать "великим обманщиком", хотя с учетом его средств манипуляции и то будет чересчур громко, и вполне можно ограничиться "мелким жуликом".
Зачем было искуственно и очень грубо создавать твист, никуда сюжетно не ведущий и всплывающий в лоб еще до середины фильма - для меня загадка. По такому же принципу могли сказать, что главный злодей фильма - Дарт Вейдер, которого пока просто не светили в трейлерах, тупо чтоб заранее привлечь к творчеству Абрамса фанатов "ЗВ". Даже недавняя дурацкая шутка про Мандарина в "ЖЧ 3№ была обоснованнее и оригинальнее. Кэмбербэтча на весь хронометраж преступно мало, а "благодаря" нашему дубляжу - любая его игра лицом автоматом превращается в приступ почечной колики. Да и то, что якобы столь инфернального злодея в финале
Сюжетные кульбиты? Really? После феерии с временными путешествия первого фильма, просто в итоге поменять персонажей местами - редкостная халтура. Хотя даже поставить многоточие в финале у Дж. Дж. яиц не хватило - пошлее по-моему в течение 5 минут после гибели только Михалков в "УС 2" реинкарнировал. Да и соболезновать тянущим одну и ту же волынку и закриогенившимся в своих типажах еще с первого фильма героям по мере нарастания хронометража становится все труднее, а к нужному моменту и вовсе невозможно. И да, из новой гвардии теперь в команде есть интереснейший и тончайше прописанный персонаж Элис Ив, котораягруд..... м-м-м... э-э-э... гру..... гм... вообщем просто Элис Ив.
В общем и целом, поумиляться новый фильм Абрамса еще кое-где позволяет, но главным впечатлением, пожалуй, становится искренняя грусть на тему того, что когда "романтики" разживаются раз за разом большими бюджетами, на пользу их воображению это явно не идет.
Ок, чем дальше в лес, тем меньше Абрамс напоминает "последнего романтика" и, к моему глубокому сожалению, даже "большего выдумщика", коим он был во времена первого своего "Стартрека". Теперь его логичнее назвать "великим обманщиком", хотя с учетом его средств манипуляции и то будет чересчур громко, и вполне можно ограничиться "мелким жуликом".
Зачем было искуственно и очень грубо создавать твист, никуда сюжетно не ведущий и всплывающий в лоб еще до середины фильма - для меня загадка. По такому же принципу могли сказать, что главный злодей фильма - Дарт Вейдер, которого пока просто не светили в трейлерах, тупо чтоб заранее привлечь к творчеству Абрамса фанатов "ЗВ". Даже недавняя дурацкая шутка про Мандарина в "ЖЧ 3№ была обоснованнее и оригинальнее. Кэмбербэтча на весь хронометраж преступно мало, а "благодаря" нашему дубляжу - любая его игра лицом автоматом превращается в приступ почечной колики. Да и то, что якобы столь инфернального злодея в финале
Спойлер! Спок срубает кулаком в нос
- чести сюжету не делает.Сюжетные кульбиты? Really? После феерии с временными путешествия первого фильма, просто в итоге поменять персонажей местами - редкостная халтура. Хотя даже поставить многоточие в финале у Дж. Дж. яиц не хватило - пошлее по-моему в течение 5 минут после гибели только Михалков в "УС 2" реинкарнировал. Да и соболезновать тянущим одну и ту же волынку и закриогенившимся в своих типажах еще с первого фильма героям по мере нарастания хронометража становится все труднее, а к нужному моменту и вовсе невозможно. И да, из новой гвардии теперь в команде есть интереснейший и тончайше прописанный персонаж Элис Ив, которая
В общем и целом, поумиляться новый фильм Абрамса еще кое-где позволяет, но главным впечатлением, пожалуй, становится искренняя грусть на тему того, что когда "романтики" разживаются раз за разом большими бюджетами, на пользу их воображению это явно не идет.
Balthazar комментирует статус «3-й "Железный...» (автор john922) | 23.05.2013 16.38
После таких колоссальных сборов со стороны студии было бы минимум глупо прощаться с Дауни и остальным актерским составом.
ШRэК комментирует статью «Цифровое порно Ларса фон Триера» | 23.05.2013 16.33
можно подумать, ради обнаженных звезд вы и ждете этот проект
Balthazar комментирует статус «вчера была на пока...» (автор nastya_manuilova) | 23.05.2013 16.28
и все-таки напрягает расстановка частей фильма..
Вы о том что четвертый, пятый и шестой фильмы идут до "Токийского Дрифта"?
pashulya.vortex комментирует фильм Я очень возбужден | 23.05.2013 16.18
Имя режиссера Педро Альмадовара уже превратилось в бренд. В бренд хорошего европейского кино. И его новая комедия «Я очень возбужден» не выбивается из этого тренда. Хотя в последние годы Альмадовар все больше снимает триллеры, но, видимо, решив передохнуть и вернуться к тому, с чего начинал, то бишь к жанру комедии, он создал гиперболизированную версию комедии с шутками ниже пояса.
И, кстати, об этих самых шутках. Вокруг этого и вертится весь сюжет. Вы уже наверняка прочитали пресс-релиз и в курсе, что действие происходит на борту самолета. А экипаж и пассажиры этого самолета не заурядные путешественники, а незаурядные личности со своими секретами и историями. Некоторые из которых получают весьма драматичное продолжение. А в остальное время стюарды-геи, выглядящие точь-в-точь как завсегдатаи кафе Старбакс, немногочисленные пассажиры бизнес-класса и пилоты развлекают себя и зрителей всеми тяжкими, как то: коктейлем с наркотиками, пронесенными в единственном возможном месте, сексом под их воздействием и задушевными разговорами, не забывая при этом шутить о пикатном.
Как Альмадовару удалось такой симбиоз пошлости и юмора превратить в настолько отличающееся от типичных американских комедий кино – загадка, но факт. И это не может не радовать, Альмадовар держит марку и на его фильмы всё ещё приятно ходить.
И, кстати, об этих самых шутках. Вокруг этого и вертится весь сюжет. Вы уже наверняка прочитали пресс-релиз и в курсе, что действие происходит на борту самолета. А экипаж и пассажиры этого самолета не заурядные путешественники, а незаурядные личности со своими секретами и историями. Некоторые из которых получают весьма драматичное продолжение. А в остальное время стюарды-геи, выглядящие точь-в-точь как завсегдатаи кафе Старбакс, немногочисленные пассажиры бизнес-класса и пилоты развлекают себя и зрителей всеми тяжкими, как то: коктейлем с наркотиками, пронесенными в единственном возможном месте, сексом под их воздействием и задушевными разговорами, не забывая при этом шутить о пикатном.
Как Альмадовару удалось такой симбиоз пошлости и юмора превратить в настолько отличающееся от типичных американских комедий кино – загадка, но факт. И это не может не радовать, Альмадовар держит марку и на его фильмы всё ещё приятно ходить.
Balthazar комментирует статус «Только что с премь...» (автор Sekundomer) | 23.05.2013 16.17
Пятая часть была просто крыше сносящим экшеном, если эта часть на голову выше, то непременно надо будет посмотреть...
IgorShved комментирует статус «Только что с премь...» (автор Sekundomer) | 23.05.2013 16.11
Честно я скажу, что хорошо. На голову выше 5 части. Сходите не пожалеете.
Balthazar комментирует статус «Я тоже только что ...» (автор light90) | 23.05.2013 16.10
где то к середине умудрился позорно заснуть минут на 10 под грохот танка.
Неужели єпизод с танком настолько плох?
dante комментирует статью «Рецензия на «Великого Гэтсби»» | 23.05.2013 16.10
Кино, не слишком мною ожидаемое, упорно не идет из головы уже который день. Затмевает собой любые мысли о стартреках и форсажах. Блестящий фильм.
Michail Pilat комментирует статью «Коппола: назад к истокам» | 23.05.2013 16.31
Считается, что Коппола в последние годы творчества стал снимать плохое кино, вот как раз будет возможность оправдаться в глазах общественности)
sweden80 комментирует в блоге автора AnTOM (Bragin) «НаЗвание...» | 23.05.2013 15.57
не было бы артикля THE
новости однако
AnTOM (Bragin) комментирует в блоге автора AnTOM (Bragin) «НаЗвание...» | 23.05.2013 15.51
Кстати, если бы подразумевалась стая – в названии не было бы артикля THE (The Grey – если замечали в некоторых фильмах он присутствует, а в некоторых нет – как в том же «Heat»).
Этот артикль подразумевает конкретный объект (человека, место) – про который мы уже знаем. Понятие вообще – например, понятие волчьей стаи – подразумевало бы название «Grey».
Это не какая-то конкретная стая, с уже известной «родословной» (типа Лиам Нисон в каких-то там предыдущих фильмах уже с ними дрался) – а волчья стая вообще.
А вот места такого больше нет – это одна конкретная тундра! И специально поэтому ее обозначили с THE.
Этот артикль подразумевает конкретный объект (человека, место) – про который мы уже знаем. Понятие вообще – например, понятие волчьей стаи – подразумевало бы название «Grey».
Это не какая-то конкретная стая, с уже известной «родословной» (типа Лиам Нисон в каких-то там предыдущих фильмах уже с ними дрался) – а волчья стая вообще.
А вот места такого больше нет – это одна конкретная тундра! И специально поэтому ее обозначили с THE.
sweden80 комментирует в блоге автора AnTOM (Bragin) «НаЗвание...» | 23.05.2013 15.56
Но – «Схватку» с Де Ниро Вы разъяснили – ЗНАЯ, что такой сленговый термин («heat») есть.
вот бы я еще по интуиции это делал. и в значении heat нет слова схватка, есть множество значений, которые по отдельности не отражают полного смысла. о чем я и написал. И лобовое название, пересказывающее сюжет, возможно, единственный выход.Взаимосвязь волков и «grey» - Вы додумываете самостоятельно.
ну эта логическая цепочка существенно короче вашей, согласитесь)
ради интереса глянул значения - есть сумрак, мгла. тоже вполне сюжетообразующе - волки же нападали во тьме. Типа "Во мгле", "В сумраке"
Хотя я бы в общем не был против названия "Серые". и слоган хороший был бы:
Серые придут за тобой или серые догонят тебя.
Хотя - ну скажем прямо - среднестатистический зритель охотнее пойдет на название Схватка, чем Серые, Тундра или Во мгле - они менее информативные.
Balthazar комментирует статус «Дорогие НК читател...» (автор Balthazar) | 23.05.2013 15.44
Да ладно, ничего страшного.)))
Klive комментирует видео Страсти Дон Жуана | Трейлер | 23.05.2013 15.44
Какой прикольный, нестандартный ролик))
Balthazar комментирует статус «Дорогие НК читател...» (автор Balthazar) | 23.05.2013 15.44
за целый сезон там происходит столько же событий, сколько в "Подпольной империи" за одну серию.
И в "Империи" бывают серии которые действием не блещут. Но с такими темпами, это ж вообще скука смертная.
AnTOM (Bragin) комментирует в блоге автора AnTOM (Bragin) «НаЗвание...» | 23.05.2013 15.39
Ну что ж, знание сленга – это похвально.
1) Но – «Схватку» с Де Ниро Вы разъяснили – ЗНАЯ, что такой сленговый термин («heat») есть. Взаимосвязь волков и «grey» - Вы додумываете самостоятельно.
2) Хотя с волками, согласен, звучит логичнее – но все равно – причем здесь «Схватка»? Как она соотносится со словом «grey»?
Обращаю внимание – я НЕ борюсь за право считаться изобретателем лучшей локализации – но я борюсь с локализациями, которые МНЕ кажутся некорректными (также, как Вас, допустим, покоробила «Тундра»).
Мне не понравилось слово «Схватка» - я предложил альтернативу.
Вам не понравилось слово «Тундра» - но достойной альтернативы Вы не предложили – при этом не доказали, что именно «Схватка» адекватна названию «The Grey».
(да, была логика в рассуждениях – но не лучше и не хуже моей… серый – значит, волк – идет борьба с волками – значит, схватка… я же говорю – ПОЧЕМУ БЫ тогда не назвать фильм «Загнанный»? Логика сюжета есть – зачем нам вообще знать английский…)
3) «на постере Нисон и никаких стай»
Ну, а я в конце представил постер – где ТУНДРА.)))
СЕРЫЙ такой фон – и там изображена серая местность.
(постеров с серыми волками я не нашел…)
1) Но – «Схватку» с Де Ниро Вы разъяснили – ЗНАЯ, что такой сленговый термин («heat») есть. Взаимосвязь волков и «grey» - Вы додумываете самостоятельно.
2) Хотя с волками, согласен, звучит логичнее – но все равно – причем здесь «Схватка»? Как она соотносится со словом «grey»?
Обращаю внимание – я НЕ борюсь за право считаться изобретателем лучшей локализации – но я борюсь с локализациями, которые МНЕ кажутся некорректными (также, как Вас, допустим, покоробила «Тундра»).
Мне не понравилось слово «Схватка» - я предложил альтернативу.
Вам не понравилось слово «Тундра» - но достойной альтернативы Вы не предложили – при этом не доказали, что именно «Схватка» адекватна названию «The Grey».
(да, была логика в рассуждениях – но не лучше и не хуже моей… серый – значит, волк – идет борьба с волками – значит, схватка… я же говорю – ПОЧЕМУ БЫ тогда не назвать фильм «Загнанный»? Логика сюжета есть – зачем нам вообще знать английский…)
3) «на постере Нисон и никаких стай»
Ну, а я в конце представил постер – где ТУНДРА.)))
СЕРЫЙ такой фон – и там изображена серая местность.
(постеров с серыми волками я не нашел…)
Balthazar комментирует статус «Только что с премь...» (автор Sekundomer) | 23.05.2013 15.30
Кстати а сам шестой фильм то как смотрится?
joker29 комментирует видео Страсти Дон Жуана | Трейлер | 23.05.2013 14.49
На 2:46 - вылитый Марк Уолберг. Еще песня его)) Забавно. А трейлер потрясный. Левитт очень талантливый актер, он не подведет. Очень хочу это увидеть.
sweden80 комментирует в блоге автора AnTOM (Bragin) «НаЗвание...» | 23.05.2013 14.49
мда. игры разума.
heat помимо того что означает жара, означает еще и сленговое название полицейского, отсюда и Red heat, и Mayami heat, есть еще сленговое значение - угар, под кайфом, помимо того что есть еще и ярость, гнев и пистолет, очевидно, что Манн вкладывал все эти смыслы. Потому как есть и коп (аль пачино), и схватка, и угар персонажа Сайзмора, стволов навалом)))
без потерь не перевести.
а уж с Grey какая тундра? волки имеются ввиду. Они серые. Можно бы было перевести как стая, но на постере Нисон и никаких стай. Ну и в финальных кадрах трейлера он выходит один на один с волком.
heat помимо того что означает жара, означает еще и сленговое название полицейского, отсюда и Red heat, и Mayami heat, есть еще сленговое значение - угар, под кайфом, помимо того что есть еще и ярость, гнев и пистолет, очевидно, что Манн вкладывал все эти смыслы. Потому как есть и коп (аль пачино), и схватка, и угар персонажа Сайзмора, стволов навалом)))
без потерь не перевести.
а уж с Grey какая тундра? волки имеются ввиду. Они серые. Можно бы было перевести как стая, но на постере Нисон и никаких стай. Ну и в финальных кадрах трейлера он выходит один на один с волком.
Sadeness комментирует фильм Смерть среди айсбергов | 23.05.2013 14.33
Очень интересный и захватывающий фильм. Особенно рекомендую его всех поклонникам китов, дельфинов и косаток ("orca" в переводе с англ."косатка").
AlexeyG комментирует статус «Что-то давненько н...» (автор john922) | 23.05.2013 14.35
С таким лицом Рейнольдсу только в ромкомах сниматься и комиксах. Ну какой из него горец
AlexeyG комментирует статус «Продюсеры "Бо...» (автор Тимур Менглиев) | 23.05.2013 14.24
Родригеса с Дэнни Трехо в роли Бонда.
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- по просмотрам
- по комментариям
-
- новые в базе
- по просмотрам
-
В США стартовали съёмки вестерна «Нападение на Рио Браво» с Александром НевскимВ городе Бенсон (Аризона, США) начались съёмки вестерна «Нападение на Рио Браво» с участием Александра НевскогоЕще больше новых «Трансформеров»Студия Paramount Pictures анонсировала новый фильм «Трансформеров».Годзилла против Конга: Размер имеет значениеПредлагаем небольшой экскурс по родословной двух величайших монстров кинематографа — Годзиллы и Конга.Первый постер фильма ужасов Александра Невского «Ночь сиделки»Опубликован первый постер картины «Ночь сиделки» (Night of the Caregiver), продюсером которого выступил Александр Невский
Но все же. проблемы самоопределения человека занимают у Альмадовара первое место. Разрывается между тяжелейшим выбором первый пилот самолета: любимая жена и дети или не менее любимый стюард бизнесс класса; второй пилот мучается страстным желанием бросить семью, но никак не может решиться на измену; женщина-экстрассенс, пытающая раскрыть свою страстную натуру; брошенная девушка одного из пассажиров, взглянувшая на нынешнюю подругу своего бывшего как в зеркало. Но все проблемы кажутся ничем перед угрозой неминуемой гибели.
Тут и предстает перед нами во всем своем великолепии гротескная комедия. И на этой почве режиссер чувствует себя умело. Он умело высмеивает пороки не только всего поколения, но и недостатки отдельно взятого человека. Но при этом мы ни на секунду не усомнимся. что перед нами все-таки комеди.