Комментарий дня

Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)

Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

kyllvi
kyllvi 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Конечная станция - Пелхам, 11:23.
Большой Мышь
Большой Мышь 1 комментирует статью «Дай название фильму!»
Ну, есть пара вариантов:
"123-ий на Пилхем"
или
"Назначение - Пэлхам 123"
"Пелхэм № 123 - выжить любой ценой"
Но, имхо, это штампы.
п.с. или вот, только на ум пришло: "123 Пэлхам - по пути в ад"
MAИN_8
MAИN_8 3 комментирует статью «Дай название фильму!»
Пленники поезда
не пойман, не террорист))
поезд вне расписания
Adam
Adam 1 комментирует статью «Дай название фильму!»
"Теракт в метро 123"
С этим числом одна мука. Получается что это либо номер поезда, либо номер дома в районе Пелхам... Настоящая головоломка!:)
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Дай название фильму!»
"123: Дорога в один конец"
Blackrock
Blackrock 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Я в Плену в 123 поезде!!!!
FORGE
FORGE 7 комментирует статью «Дай название фильму!»
Что ж, наиболее адекватные варианты уже прозвучали, но внесу-ка и я свою толику креатива.

Пелхам 123: Смертельный экспресс
Захват рейса на Пелхам 123
Операция "Пелхам 123"
Денис Данилов
Денис Данилов 16 комментирует статью «Дай название фильму!»
Это не "точно", а не вникая в смысл. "Пелхем" никто не захватывал, это станция назначения.
eggoist
eggoist 3 комментирует статью «Дай название фильму!»
"Это случилось в 1:23"
Sundance
Sundance 4 комментирует статью «Дай название фильму!»
"Нападение на поезд до Пелхам 123", "Захват поезда на Пелхам 123", "Нападение на Пелхам 123", "Поезд на Пелхам 123"... "Поезд до Пелхам 123"...
Станислав
Станислав 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Их оставалось 123, 122
g240maks
g240maks 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Почему просто не назвать "Пелхэм 123"
bond
bond 2 комментирует статью «Дай название фильму!»
Можно было просто поезд беглец 123!
KINOMAN90
KINOMAN90 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
А если перевести точно, то получиться "Захват Пелхема 123". Чем не название?
bond
bond 2 комментирует статью «Дай название фильму!»
Заваруха в метро! хаха класс..молодец всё просто и никаких цифр
сергей
сергей 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Нью-Йоркский поезд 123
eggoist
eggoist 3 комментирует статью «Дай название фильму!»
Вооот!)) Пошел креативчик!!)))
MAИN_8
MAИN_8 3 комментирует статью «Дай название фильму!»
Опасная поездочка)))
заваруха в метро
нападение на пэлем
время захвата: 1:23
опасно, подземка!
осада пэлема
eggoist
eggoist 3 комментирует статью «Дай название фильму!»
Захватили-то не весь Пелхам, а только поезд на него))
Денис Данилов
Денис Данилов 16 комментирует статью «Дай название фильму!»
В тот раз конкурс был закрыт из-за проблем внутреннего характера. Можете списать это на нас.
DevilsKrendel666
DevilsKrendel666 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
"Захват Пелхам в 1:23". Самое тру по-моему.
КиноМастер
КиноМастер 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Ребята в очередной раз кинопрокатчик может оставить такое же название, что сам и предложил. Здесь уже было кто помнит с Квантом Милосердия. А тему раздули на несколько страниц. И даже спасибо не сказали.
Juri Valdmaa
Juri Valdmaa 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Значит захват говорите. Ну тогда "В осаде: 123":) или "Высокое напряжение: захват в 1:23", или "Внезапная смерть в 1:23"
сергей
сергей 0 комментирует статью «Дай название фильму!»
Умри на раз-два-три!
Денис Данилов
Денис Данилов 16 комментирует статью «Дай название фильму!»
Представьте, что речь идет о захвате электрички до Петушков и вообразите, как нелепо будет звучать этот вариант. Слепой перевод со словарем (без вникания в смысл написанного) в 99\% случаев зло.

страницы

...
20057
...
по просмотрам
Главные фильмы 2011 года
Главные фильмы 2011 года. Без них прошедший год был бы неполным.
Главные фильмы 2012 года: версия Filmz.ru
Главные фильмы 2012 года: версия Filmz.ru (видео)
Рецензия на фильм «Жвалы»
Рецензия на абсурдистскую комедию про двух болванов, тренирующих гигантскую муху, чтобы грабить банки.
Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики

© COPYRIGHT 2000-2026 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы

Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор онлайн-журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редакторы Анатолий Ющенко и Сергей Горбачев. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru

Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.

filmz.ru в социальных сетях:

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×