Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
bad_Robot комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 25.01.2010 07.03
Обратите внимание, как грамотно и ненавязчиво локализатор привлёк на свою сторону пользователей и практически остановил "байкот" посещения показа завсегдатаями данного портала. И это замечательно я считаю. Тем более, что, действительно, "Мордобой" вряд ли затянет случайного посетителя кинотеатра на свой сеанс.
Я считаю, что при должном внимании интернет сообщества, в том случае если Kick-ass окажется стоящим, рано или поздно Россия увидит художественный фильм "Надиратель задниц" в альтернативном переводе кого-нибудь, к примеру господина Пучкова.
Я считаю, что при должном внимании интернет сообщества, в том случае если Kick-ass окажется стоящим, рано или поздно Россия увидит художественный фильм "Надиратель задниц" в альтернативном переводе кого-нибудь, к примеру господина Пучкова.
bad_Robot комментирует статью «Рецензия на «Книгу Илая»» | 25.01.2010 06.51
Фильм весьма не плох. И очень красив. Конечно \_главный\_спойлер\_ объясняет многие детали.
Большинство деталей даже.
А самое главное заставляет зрителя идти в кино повторно - чтобы смотреть фильм под новым ракурсом, уже ради интереса, ради решения головоломки. Чтобы потом было что пообсуждать, гениально ли сыграл Вашингтон или это всё чушь.
Концовка конечно чушь, обрубать надо было после \_главного\_спойлера\_.
Большинство деталей даже.
А самое главное заставляет зрителя идти в кино повторно - чтобы смотреть фильм под новым ракурсом, уже ради интереса, ради решения головоломки. Чтобы потом было что пообсуждать, гениально ли сыграл Вашингтон или это всё чушь.
Концовка конечно чушь, обрубать надо было после \_главного\_спойлера\_.
Serge Greatvillage комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 05.56
В порядке бреда творческого поиска ещё варианты:
Kick-Ass - Дерзкий, Резкий, Доллар Бил, ГринПис
Hit-Girl - Оторва, Бомба, Ангел Смерти, Демон(есс/иц)а
Red Mist - Кислотный DJ, Кровосток
Big Daddy - Атаман, Бригадир, Дарт Бэтмэн, Филин, Шишка
Kick-Ass - Дерзкий, Резкий, Доллар Бил, ГринПис
Hit-Girl - Оторва, Бомба, Ангел Смерти, Демон(есс/иц)а
Red Mist - Кислотный DJ, Кровосток
Big Daddy - Атаман, Бригадир, Дарт Бэтмэн, Филин, Шишка
Serge Greatvillage комментирует фильм Аватар | 25.01.2010 05.34
Reuters провайдит официальные данные:
http://www.reuters.com/article/idUSN2414728620100124
Ещё интересное - Buried и Machete нашли дистрибьюторов в США:
http://www.slashfilm.com/2010/01/24/lionsgate-wins-buried-bidding-war-fox-to-distribute-machette/
http://www.reuters.com/article/idUSN2414728620100124
Ещё интересное - Buried и Machete нашли дистрибьюторов в США:
http://www.slashfilm.com/2010/01/24/lionsgate-wins-buried-bidding-war-fox-to-distribute-machette/
RK комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 05.29
Hit-Girl - обре-зайка или отре-зайка
Селена Лешая комментирует фильм Перси Джексон и похититель молний | 25.01.2010 04.04
Обязательно посмотрю!Греческая мифология - моя страсть с детства:) И книгой тоже займусь! Надеюсь, не разочаруюсь.
ander комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 03.54
Кикоз-лучше не придумаешь.
Beyond Itachi Birthday комментирует статью «Слухи: «Гремлины» вернутся в 3D» | 25.01.2010 03.43
По мне, так эти милые "ёжики" куда более устрашающе смотрятся на экране, чем безобидные "Гремлены" ))
Так в том и фишка - что они милые)
Контраст между их миловидностью (на первый вгляд) и смертельной опасностью.
Beyond Itachi Birthday комментирует статью «Еще восемь постеров «Перси Джексона»» | 25.01.2010 03.34
А остальные вообще не цепляют!
Ты посмотри как Бин старается лицу божественную мину придать.
Igor комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 03.26
Kick ass - зашибатор, задбой,надаю по заду, задомститель
Red mist - багровый туман
Hit girl - членовредительница, ударница, девушка кулак
Big daddy - я твой папочка,или самое нормальное и простое большой папочка
Red mist - багровый туман
Hit girl - членовредительница, ударница, девушка кулак
Big daddy - я твой папочка,или самое нормальное и простое большой папочка
FaN_EW комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.47
Kick-Ass -Уничтожитель,Нагибатор,Капец,Тырдец,Задира
Red Mist -Багровый дым,Кровавая туча(облако,дым),
Hit Girl -Злюка,Злючка,Малявка,Забияка
Big Daddy -Батя,Злой батя,
Red Mist -Багровый дым,Кровавая туча(облако,дым),
Hit Girl -Злюка,Злючка,Малявка,Забияка
Big Daddy -Батя,Злой батя,
Старый маразматик комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.30
big daddy-брутальный папко
Leshiy133 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 02.30
Кстати, припоминаю слух, рассказывающий о том, что за финальным сезоном последует полнометражный фильм, ставящий самую жирную точку над "i". И вроде идти он должен в кинотеатрах. На мой взгляд было бы забавно.))
Вот это было бы действительно интересно. Коммерчески он обязан быть успешным по кинотеатральному прокату, так что если они это всерьез - то хотелось бы увидеть.
Leshiy133 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 02.28
главное чтоб 2го февраля не было провала года!
2 февраля - День Сурка. Так что если вдруг чего - всегда можно вернуться обратно и всё исправить)
Старый маразматик комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.24
а почему заколка?
g-l-u-k комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.17
Если вы у меня спрашиваете, то я лично за :) Ну и в принципе ей подходит, маленькая и фиг так просто отделаешься от нее. А вообще имхо либо Заколка либо Заноза :)
Set комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.06
Kick-ass - "Нокаут"
Hit-girl - "Задира",или прекрасный вариант Игрока - "Заколка"
Red Mist - как есть , "Угар"
Big daddy - Просто "Папаша",отлично звучит, а Батька, Папаня, и Батяня как мне кажется звучит слишком уж вульгарно.
Hit-girl - "Задира",или прекрасный вариант Игрока - "Заколка"
Red Mist - как есть , "Угар"
Big daddy - Просто "Папаша",отлично звучит, а Батька, Папаня, и Батяня как мне кажется звучит слишком уж вульгарно.
luftganza комментирует статью «Еще восемь постеров «Перси Джексона»» | 25.01.2010 02.04
не узнал
но все-таки она там не единственная красивая женщина!
но все-таки она там не единственная красивая женщина!
Slaytor комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.04
Kick-Ass — Улет
Hit-Girl — Ударница
Big Daddy — Папаня (по моему идеально подходит)
Red Mist — Кровавый угар (я бы тоже оставил)
Hit-Girl — Ударница
Big Daddy — Папаня (по моему идеально подходит)
Red Mist — Кровавый угар (я бы тоже оставил)
Leshiy133 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.48
Red Mist - Кураж, Окурок, Укурок, Карабин, Мясорубка
Мясорубка - гораздо ближе к Хит-Гёрл, чем к Ред Мисту) Его образу такой вариант не соответствовал бы. Он скорее рыжий лис такой весь, чем непоседа, разрубающий все в куски)
Stariy комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.41
Kick-Ass - Пинок
Red Mist - Багровый кумар
Hit Girl - Убивалка
Big Daddy - Пахан
Red Mist - Багровый кумар
Hit Girl - Убивалка
Big Daddy - Пахан
поросенок степашка комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.36
кик-ас - крутотенюшка
хит-гел - хит-гел(зачем переводить-превод каждыйчеловек в нашей стране знает )
красный угар
Батек(созвучно с бигдед)
хит-гел - хит-гел(зачем переводить-превод каждыйчеловек в нашей стране знает )
красный угар
Батек(созвучно с бигдед)
nikita138 комментирует фильм Наша Russia: Яйца судьбы | 25.01.2010 01.36
ПОЛНОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ. Фильм - очень низкого качества. Ещё один фильм "гитлер капут". КВН - выродился со времени когда евреев сменили армяне.
Жаль потраченых денег.
БОЛЬШЕ НИКАНИХ ФИЛЬМОВ С УЧАСТИЕМ, А ТЕМ БОЛЕЕ СРЕЖИСИРОВАННЫХ КВНЩИКАМИ!!!
Кстати на фильм было ограничение до 14 лет - Ульяновском кинотеатре "Крылья" - было пол зала детей не только до 14, но и даже дошкольников!...
Жаль потраченых денег.
БОЛЬШЕ НИКАНИХ ФИЛЬМОВ С УЧАСТИЕМ, А ТЕМ БОЛЕЕ СРЕЖИСИРОВАННЫХ КВНЩИКАМИ!!!
Кстати на фильм было ограничение до 14 лет - Ульяновском кинотеатре "Крылья" - было пол зала детей не только до 14, но и даже дошкольников!...
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- по просмотрам
- по комментариям
-
- новые в базе
- по просмотрам
-
Рассел Кроу в четвертом «Торе»Раскрыта секретная роль Рассела Кроу — актер сыграет камео в супергеройском кинокомиксе от Марвел «Тор: Любовь и гром».
Замес.
Крутой.