Бумажные комиксы. «Астерикс» Рене Госинни и Альбера Удерзо: «Щит арверна»

Бумажные комиксы. «Астерикс» Рене Госинни и Альбера Удерзо: «Щит арверна»

Новый том русскоязычной коллекции легендарного комикса: Астерикс и Обеликс вновь противостоят Юлию Цезарю – не давая осуществиться его задумке с триумфальным шествием во славу римского оружия.

Как Альбер Удерзо – большой мастер детального рисунка (особое удовольствие – разглядывать его работы с большим количеством персонажей), так Рене Госинни – настоящий гуру по закручиванию придуманной им истории в упругую спираль: никогда заранее не знаешь, куда эта пружина тебя в итоге выбросит.

Вот так и в одиннадцатом томе «Приключений Астерикса» всё начинается … с больной печени.

Каждый раз одно и то же! Вечером очередная попойка, а утром он выглядит так, будто ему небо на голову упало!

Вождю Авторитариксу нездоровится: привыкнув к бесконечным пирушкам и совсем не зная меры, этот (как нелестно характеризует его супруга) «жирный варвар с мозгами кабанчика-первогодка» дошёл до того, что теперь малейшее прикосновение к его животу отзывается острейшей болью («Не знал, что можно слишком много съесть», - сочувствует ему Обеликс).

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Осмотревший больного Панорамикс настаивает на диете и курсе лечения – и отправляет его в Акве Калиде, что рядом с Арвернией, с рекомендацией к друиду Диагностиксу, который заведует тамошней водолечебницей. Ну а парочка хорошо знакомых нам героев решает составить Авторитариксу компанию: «Вождю нужна свита!»

- У тебя есть план маршрута?

- Да, Астерикс, это список лучших трактиров на нашем пути.

Далее следует поток шуток на обозначенную тему, включая знатные поговорки вождя, которые имеет смысл запомнить и самому начать применять при подходящем тому случае:

Хорошая еда, дети мои, не приносит вреда!
Соусом заправляй, только меру знай!
Доброе вино – всем на пользу оно!
Аппетит – залог здоровья!
Сыр – всему голова!

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

И только на четырнадцатой странице Астерикс с Обеликсом встречают на своём пути трибуна Туллия Синсилия, специального посланника Юлия Цезаря… И вот только тут на самом деле всё и начинается.

Ох уж эти галлы! Я veni, vidi, vici, а им хоть бы хны!.. Ну ничего, я покажу им, кто главный! Я устрою грандиозный парад в Герговии, городе их воинской славы! Триумфальное шествие в галльском духе! {…} Я заставлю арвернов рукоплескать мне как своему повелителю, стоящему на щите! Но это будет не простой щит, ибо стоять я буду на щите вождя Верцингеторикса!

Возмущённый Цезарь говорит про щит вождя арвернов, брошенный тем к ногам великого римлянина в тот момент, когда Галлия была признана официально поверженной. Загвоздка лишь в том, что реликвия эта была … самым бездарным образом потеряна – а подлог грозит неминуемой смертью: «Цезаря не проведёшь! Он сразу заметит обман и подаст виновного львам, прямо на щите!» - «Ага, да ещё сделает из этого гвоздь программы… Я его знаю!»

Vade retro, Синсилий! Моё триумфальное шествие состоится на щите этого арверна, и только на нём! И не вздумай меня дурить! Обмануть Цезаря значит обмануть богов, а гнев богов страшен!

Прознав про такое дело, хитроумные галлы решают, разумеется, первыми отыскать пропажу – чтобы в очередной раз утереть Юлию Цезарю нос…

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Круговерть событий среди прочего приводит героев в «мир больших сестерциев» - пародию на офисную жизнь крупной фирмы («Может, мне тоже завести офис по продаже менгиров?» - задумывается тут Обеликс), но в конечном счёте возвращает, разумеется, домой – опровергая в том числе трагическую трактовку второй части знаменитого спартанского выражения «Со щитом или на щите». По Госинни и Удерзо, порой на щите возвращаются победители.

Обложка комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Читайте также:

Бумажные комиксы. «Астерикс в Британии» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс-легионер» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс: Поединок вождей» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс. Папирус Цезаря» Жан-Ива Ферри и Дидье Конрада

Бумажные комиксы. «Женщина-Кошка» Джефа Лоэба и Тима Сэйла: «Однажды в Риме»

Бумажные комиксы. «Y: Последний мужчина» Брайана К. Вона: «Издание делюкс. Книга 5»

Бумажные комиксы. «Сказки» Билла Уиллингхэма: «Издание делюкс. Книга шестая»

Больше новостей и быстрее, чем на сайте, в Telegram-канале Настоящее кино. Подписывайтесь!

6747

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Неизбранные дороги
Дублированный трейлер
Сирано де Бержерак
Переведенный трейлер
Эма: Танец страсти
Дублированный трейлер
2040: Будущее ждёт
Дублированный трейлер
Западня для дьявола
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Дау
Трейлер
2
Неизбранные дороги
Дублированный трейлер
0
Форсаж 9
Тизер
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Новая «Планета обезьян» продолжит дело Цезаря
Уэс Болл успокоил поклонников и сообщил, что новая глава о «Планете обезьян» не будет перезапуском.
Кирилл Серебренников расскажет о враче-нацисте
Кирилл Серебренников сообщил о чем будет его следующий проект.
Обсуждение фильма «Удивительное путешествие доктора Дулиттла»
Мы помним, что ради доктора Дулиттла, этого американского Айболита, убили Железного человека, но детям понравилось.
Продолжение «Громкой связи» от «Квартета И»
Стартовала крауд-кампания в поддержку нового фильма «Квартета И» «Обратная связь» — продолжение «Громкой связи».
Лёд растопил сердца россиян!
«ЛЁД 2» за первый уикенд стал вторым самым успешным российским стартом.
по комментариям
Рецензия на фильм «1917»
Будущий лауреат «Оскара», который смотрится на одном дыхании, позволяя выдохнуть только в самом конце.
4
Рецензия на фильм «Кома»
Качественный отечественный аттракцион, поставленный с голливудским размахом, действительно производит впечатление.
2
«Золотой орёл»: лауреаты
Состоялась ежегодная раздача премии «Золотой орёл», на которой отмечаются главные российские кино и телепроекты за год.
1
«Оскар» 2020: лауреаты
Завершилась 92-я церемония вручения наград Американской киноакадемии Оскар. Лучшим фильмом 2019 года стали «Паразиты»!
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2020 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редактор Максим Марков. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×