fantoccini | Мысли от 12.12.2015 18.51
Возвращаюсь периодически к корейскому кино. Очень порадовал в прошлом году фильм 'Берлинское дело' (2013) (нет в базе), с тех пор нет-нет да смотрю что-то из корейского экшена. 'Берлинское дело', правда, не только экшеном хорош, а шпионским замесом и довольно неплохим сценарием. В общем, всё мне там любо.
Тут на очереди был фильм в русской локализации прозванный 'Человек, который плакал' (2014) (нет в базе). В англ.версии название чуть ли не диаметрально противоположное 'No Tears for the Dead'. Это, кто фильм смотрел - отпишитесь! У меня пара-тройка вопросов )) В некоторых местах реально непонятно что к чему. Как можно было такой неровный фильм снять - диву даёшься. Местами - о, круто-круто. Местами - facepalm. Местами - как выше сказано вообще непонятно что к чему. Русский полукорявый перевод добавил прелести всем этим непоняткам.
Тут на очереди был фильм в русской локализации прозванный 'Человек, который плакал' (2014) (нет в базе). В англ.версии название чуть ли не диаметрально противоположное 'No Tears for the Dead'. Это, кто фильм смотрел - отпишитесь! У меня пара-тройка вопросов )) В некоторых местах реально непонятно что к чему. Как можно было такой неровный фильм снять - диву даёшься. Местами - о, круто-круто. Местами - facepalm. Местами - как выше сказано вообще непонятно что к чему. Русский полукорявый перевод добавил прелести всем этим непоняткам.
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- по просмотрам
- по комментариям
-
- новые в базе
- по просмотрам
-
HBO закрывает «Страну Лавкрафта»Несмотря на успех проекта среди критиков и уже готовый сценарий второго сезона, написанный шоураннером проекта Мишей ГрВентворф Миллер будет играть только геевВентворф Миллер будет играть только геев.Лучшие фильмы АвстралииДесять фильмов, по которым мы можем судить об австралийском кинематографе.