cdnm_47

cdnm_47 11 уровень

Читатель, блогер 9

2 место в рейтинге | Накоплено баллов: 65355

Зарегистрирован: 18 лет 4 месяца 12 дней
Город: Новосибирск | Последний визит: 10.08.2026 23:47
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
3
друзья
3201
комментарии
6
комментарии дня
26
оценки
26
фильмы
8
привлеченные читатели
9
записей в блоге

cdnm_47 | Мысли от 24.03.2013 21.45

24.03.2013 21:45
Смотрю "Блэйда" по ТВ. Испытываю тихий шок. В начальной сцене с появлением титра "Syrian desert", голос за кадром радостно возвестил: "в главной роли Сириан Дезерт". Боже, они что, ВООБЩЕ не задумываются над тем, что переводят?
6 комментариев
Спасибо! идет сбор данных
788
Комментарии
обновить
Правила хорошего комментатора

популярные фильмы

по просмотрам
Тор
Первый Мститель
Франкенвини
Казино Рояль
Храбрая сердцем
Мадагаскар 3 в 3D
Бурлеск
Закрытая школа
по комментариям
* за прошедший месяц | кол-во комментариев
новые в базе
Секретные материалы: Хочу верить. Врач Франкенштейн
Трудно быть богом
Вот это драма!
Хоттабыч
Гарри Поттер
Частная жизнь
На цепи
Девятая планета

популярные новости и статьи

по просмотрам
Годзилла против Конга: Размер имеет значение
Предлагаем небольшой экскурс по родословной двух величайших монстров кинематографа — Годзиллы и Конга.
Объявлен актерский состав перезапуска «Обители зла»
Легендарная видеоигра Residen Evil ожидает новую экранизацию, и уже опубликован список актеров.
Рецензия на фильм «Довод»
Главный герой в исполнении Джона Дэвида Вашингтона пытается предотвратить надвигающуюся Третью Мировую войну.
Главные фильмы 2011 года
Главные фильмы 2011 года. Без них прошедший год был бы неполным.
Sony Pictures анонсировала новую экранизацию «Звездного десанта» с Нилом Бломкампом в качестве режиссера
Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики
новости кино сериалы фильмы рецензии события и люди видео, трейлеры кадры из фильмов календарь публикаций кино и бизнес спецпроекты график кинопроката кассовые сборы России и США киноклуб Настоящее кино афиша кинотеатров подписка subscribe.ru rss-ленты полный RSS-поток статистика mail.ru

© COPYRIGHT 2000-2026 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы

Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор онлайн-журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редакторы Анатолий Ющенко и Сергей Горбачев. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru

Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.

filmz.ru в социальных сетях:

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×