SelinaAnt | Мультфильмы: музыка и сопереживание героям
Мультфильмы - самое хорошее воспоминание из детства, когда забываешь все и просто смотришь на волшебство в экране телевизора или кинотеатра. А вот когда ты уже вырос и при упоминании "Мультфильм, Анимация", что ты ощущаешь ? Волшебство продолжается или это просто "Убить время" ?
Не секрет что каждый мультик "укомплектован" своей музыкой и песнями, которые пишутся исключительно для определенного произведения и только под него. Многие потом становятся великими хитами и сами исполнители получают необычайную популярность благодаря тому, что "засветились" или спели для того или иного успешного мультика. В общем-то понятие "Успешный" весьма условно, нет провальных мультфильмов, любой из них находит свою аудиторию рано или поздно. С песнями тоже своя история.
Поскольку оригинал мало кто слышал, так как большинство сейчас дублируется полностью на русский язык, ломая оригинал и иногда вообще рядом этот перевод не лежал с оригинальным текстом, но тем не менее мы его запоминаем и любим. А вот когда нечаянно услышали оригинал - понимаете что таки да.. чего-то не хватило нашему переводу, хоть и старались передать атмосферу композиции.
Большинству нравятся песни в любом виде - оригинал или Русская Локация, но есть и те кому они не нравятся. Не все конечно, наверное выборочно, ведь кто-то впитывает в себя любые композиции, а кто-то только одиночные треки. Вот почему такое происходит, я не могу понять... Песни - это как жизнь, это само продолжение мультфильма что передает настроение художников, мультипликаторов, режиссеров и всего-всего коллектива что создавал эту потрясающую анимационную картину.
Впрочем, одной музыкой не ограничивается анимация, она заставляет сопереживать героям - боль, страх, смех, радость или горечь утраты. Можно ощущать прилив радости от просмотра и в то-же время не чувствовать ничего, тупо как "бревно-буратино" сидеть и "втыкать" равнодушно в экран. Честно, не понимаю таких людей, как так можно ?? Ведь мультик создан специально для того, чтобы пробудить в нас чувства при просмотре. Хоть раз заплакать от радости или горя на экране.
Может много написала, но я "вылила" вам все то, что у меня накопилось от просмотров и прочтения комментариев к разным мультикам. Хотелось бы прочесть ваше мнение о Музыке и сопереживании героям. Что лично ВЫ чувствуете при просмотре анимационного фильма ?
